-
1 broń
- ni; fweapon; ( zbiorowo) arms (pl), (przen: środek) weaponbroń atomowa/chemiczna — nuclear/chemical weapons (pl)
broń palna — firearms (pl)
* * *f.1. (= narzędzie walki) weapon; (= często = broń palna) gun, firearm; ( zbiorowo) weapons, weaponry, arms; broń myśliwska hunting rifle l. rifles; broń przeciwpancerna anti-tank weapon l. gun; broń przeciwlotnicza anti-aircraft weapon l. gun; broń ręczna handgun; broń artyleryjska artillery piece, field gun, cannon; broń małokalibrowa small-caliber weapon; broń obosieczna double-edged sword; chwytać za broń take up arms; nosić broń carry arms; złożyć broń lay down (one's) arms; naładować broń load a gun; kaliber broni the caliber of a gun; wystąpić z bronią w ręku offer armed resistance; broń biała hand weapons; broń sieczna cutting weapon; broń palna firearm(s); broń automatyczna automatic weapon; broń krótka handgun; broń konwencjonalna conventional weapon; broń masowej zagłady weapon of mass destruction; broń biologiczna biological weapon; broń chemiczna chemical weapon; broń jądrowa l. nuklearna l. atomowa atomic l. nuclear weapon; broń termojądrowa thermonuclear weapon; zawieszenie broni armistice, truce; do nogi broń! order arms!; prezentuj broń! present arms!; bagnet na broń! fix bayonets!; towarzysze broni brothers in arms; wezwanie do broni call to arms; być pod bronią be mobilised; bez broni unarmed; prowadzić/trzymać kogoś pod bronią lead/keep sb at gunpoint; dać komuś broń do ręki przen. play into sb's hands; wytrącić komuś broń z ręki przen. take the wind out of sb's sails; pobić l. pokonać kogoś jego własną bronią przen. beat sb at his own game.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > broń
См. также в других словарях:
weapon — Synonyms and related words: A weapons, armament, arms, biological weapons, conventional weapons, cutting edge, deadly weapons, edge, edge tool, featheredge, instruments of destruction, knife edge, missilery, munitions, musketry, nuclear weapons,… … Moby Thesaurus
Pole weapon — A selection of polearms, mostly halberds A pole weapon or polearm is a close combat weapon in which the main fighting part of the weapon is placed on the end of a long shaft, typically of wood, thereby extending the user s effective range. Spears … Wikipedia
Kama (weapon) — (empty hand).The Kama is a formidable weapon, traditionally used in pairs, though in agricultural use it would be used one handed, whilst the other hand grasped the stalks for cutting. Agricultural use of the Kama can be seen in Kurosawa s Seven… … Wikipedia
Foam weapon — A foam weapon, (also known as a boffer or latex weapon ), is a padded weapon used for simulated combat. Such weapons are typically used in live action role playing games. TerminologyIn the United States the term boffer is used for all foam… … Wikipedia
Plasma cutting — This article is about the common manufacturing process. For various fictional weapons, see plasma rifle and directed energy weapon. Plasma cutting is a process that is used to cut steel and other metals (or sometimes other materials) using a… … Wikipedia
Melee weapon — A melee weapon (from French mêlée, mixed, referring to groups of fighters interlocked in close combat) is any weapon that does not involve a projectile that is, both the user and target of the weapon are in contact with it simultaneously in… … Wikipedia
Toy weapon — Toy weapons are toys that mimic real weapons, but are designed to be fun for children to play with and less dangerous.Types of toy weaponsSome are essentially similar to the real thing, but less powerful. Weapons for cutting and stabbing have… … Wikipedia
CBU-97 Sensor Fuzed Weapon — Developed and produced by Textron Defense Systems, the CBU 97 Sensor Fuzed Weapon is a United States Air Force 1,000 pound class (450 kg) non guided (freefall) cluster bomb, hence the name CBU (Cluster Bomb Unit).OverviewThe CBU 97 consists of an … Wikipedia
Bill (weapon) — The bill was a polearm used by infantry in Europe in the Viking Age by Vikings and Anglo Saxons as well as in the 14th, 15th, and 16th centuries. It was a national weapon of the English, but was also common elsewhere, especially in Italy. Derived … Wikipedia
Messer (weapon) — Messel (German for knife , also großes Messer great knife , Hiebmesser cutting knife , Kriegsmesser war knife , etc.) during the German Late Middle Ages and Renaissance (14th to 16th centuries) was a term for the class of single edged bladed … Wikipedia
Fencing — This article is about the sport, which is distinguished from stage fencing, academic fencing (mensur), historical fencing, SCA fencing, and swordsmanship. For the boundary structure, see Fence. For other uses, see Fencing (disambiguation).… … Wikipedia
